Pravila natečaja
Člen 1: Tema natečaja
Generalni direktorat Evropske komisije za pravosodje, svobodo in varnost organizira Evropski natečaj za oblikovanje plakata z naslovom Dvajseta obletnica Konvencije Združenih narodov o otrokovih pravicah. Slogan natečaja je „Nariši mi eno od pravic!“. Zato mora plakat ilustrirati eno od pravic, ki jih pokriva Konvencija ZN o otrokovih pravicah. Udeležena ekipa mora v obrazcu za oddajo razložiti, zakaj je za izdelavo plakata izbrala določeno pravico in kaj želi sporočiti s svojim plakatom.
V Sloveniji bo koordinacija natečaja potekala v sodelovanju s predstavništvom Evropske komisije, zanjo pa bo odgovoren nacionalni koordinator:
ZAVOD PIP
Miran Vrbanić
Gosposvetska cesta 83
2000 Maribor
SLOVENIJA
Tel: 02 234 21 46
Fax: 02 234 21 47
Email: slovenija@evromladina.eu
Člen 2: Kdo se lahko prijavi?
2.1. Mladi, s stalnim bivališčem v eni izmed 27 držav članic Evropske unije, v starostnih skupinah: 10-14 let in 15-18 let.
2.2. V natečaju ne smejo sodelovati osebe, zaposlene v institucijah EU, in njihove družine ter zaposleni v Konzorciju TiPiK in njihove družine.
Člen 3: Kako se prijaviti?
Kandidati morajo oblikovati ekipe najmanj štirih mladih oseb in ene odrasle osebe, ki bo odgovorna za ekipo v času projekta in jo tudi spremljala na potovanje na slovesnost ob podelitvi nagrad. Število članov ekipe ni omejeno navzgor. Kljub temu priporočamo, da odgovorni odrasli raje oblikujejo več ekip (po možnosti štirih oseb), kot eno veliko skupino. Na ta način se vsak udeleženec počuti učinkovitega in mu ta izkušnja prinese več. V tem primeru je treba izpolniti obrazec za prijavo za vsako ekipo posebej, za več ekip pa je lahko odgovorna ena sama odrasla oseba. Za zmagovalne ekipe Komisija krije stroške bivanja v času državne ali evropske podelitve nagrad za štiri mlade osebe in enega odraslega spremljevalca (glej člena 6 in 7).
Obrazec za prijavo je treba izpolniti in oddati na spletni strani. Čeprav rok za oddajo ni določen, je priporočljivo, da udeleženci ali odgovorne odrasle osebe to storijo čim prej, da bi lahko prejeli nove informacije, ki so pomembne za natečaj.
Plakat in obrazec za oddajo morata biti podpisana, zapečatena in poslana nacionalnemu koordinatorju „ ZAVOD PIP", najpozneje do petka, 19. marca 2010. Zlasti priporočamo, da plakat in obrazec pošljete nacionalnemu koordinatorju precej vnaprej, da bosta na „ ZAVOD PIP" prispela najpozneje do 19. marca 2010. Šteje datum prejema in ne datum oddaje na pošti. Plakat in obrazec za oddajo lahko vročite tudi osebno.
Udeleženci morajo hraniti kopijo poslanih dokumentov.
Člen 4: Kaj je treba narediti?
Od udeležencev se zahteva, da izdelajo plakat, ki bo ilustriral eno od pravic, navedenih v Konvenciji o otrokovih pravicah.
Veljajo naslednja pravila:
- Format plakata: papir A2 (42X59 cm). Plakat ne sme biti prepognjen, saj se ga v prihodnosti še lahko uporabi (za pošiljanje je treba uporabiti tulec ali velik kos kartona);
- Priložen mora biti opisni obrazec poslanega dela.
Pozor: vsaka ekipa lahko, če to želi, izdela in odda več plakatov.
Člen 5: Avtorske pravice
Končni izdelek mora biti izdelan izključno za namen natečaja. Oblikovan je lahko iz materialnih elementov (slike, besedilo itd.), ki jih udeleženec izdela posebej za natečaj, ali s kombinacijo ali uporabo elementov, ki že obstajajo in ki niso zaščiteni z avtorskimi pravicami. V slednjem primeru mora udeleženec ali odgovorna odrasla oseba zagotoviti, da je ta pogoj izpolnjen.
Udeleženci so v celoti odgovorni za svoje delo in se strinjajo, da bodo svoje delo in distribucijske ter reprodukcijske pravice brezplačno prenesli na Evropsko komisijo. Evropska komisija ima na podlagi tega pravico do uporabe, reprodukcije, spremembe, objave in distribucije del po svoji lastni presoji. Dela se ne bodo vračala.
Člen 6: Izbor zmagovalcev in nagrade na nacionalni ravni
Dela bo izbirala žirija, ki jo bo sestavljalo več ljudi, na primer predstavnik Generalnega direktorata za pravosodje, svobodo in varnost ali predstavništva Evropske komisije, predstavnik državnega ministrstva s področja, kot je pravosodje, šolstvo, evropske zadeve ali mladina, strokovnjak za komunikacije, grafik, ilustrator, mlada oseba, ki je aktivno vključena v mladinsko organizacijo itd.
Zmagovalci bodo izbrani v skladu z naslednjimi merili: jasnost sporočila, grafična kakovost, izvirnost dela in domneven učinek na občinstvo.
Vsi zmagovalci na nacionalni ravni bodo povabljeni na slovesnost ob podelitvi nagrad v glavnem mestu, in sicer v tednu od 10. aprila naprej (točen datum bo potrjen naknadno s strani predstavništva Evropske komisije).
Potovanje in namestitev bosta omogočena za štiri mlade osebe in enega odraslega spremljevalca treh zmagovalnih ekip iz obeh starostnih skupin, t.j. 10-14 in 15-18 let.
Plakati nacionalnih zmagovalcev bodo prikazani na spletni strani Evropske komisije v zadevni državi članici in na spletni strani Generalnega direktorata za pravosodje, svobodo in varnost.
Člen 7: Izbor zmagovalcev in nagrade na evropski ravni
Dela, ki bodo prejela državno nagrado, bo še enkrat presodila žirija, ki jo bodo sestavljali predstavniki Evropske komisije in drugi posamezniki, kot so učitelj, strokovnjak za komunikacijo, grafik, ilustrator, mlada oseba, ki je aktivno vključena v mladinsko organizacijo itd.
Tri zmagovalne ekipe iz vsake starostne skupine, t.j. skupaj šest ekip, bodo nato povabljene na obisk Bruslja, ki bo trajal od sobote, 8. maja, do ponedeljka, 10. maja 2010, kjer bodo odkrivale vse, kar jim to mesto lahko ponudi, vključno z evropskimi institucijami, ter se udeležile slovesnosti ob podelitvi nagrad. Potovanje in namestitev bosta omogočena za štiri mlade osebe in enega odraslega spremljevalca vsake izmed navedenih šestih ekip.
Plakate evropskih zmagovalcev bo mogoče uporabiti za prihodnje evropske kampanje na temo otrokovih pravic.
Člen 8: Odgovornost
Organizatorji niso odgovorni za prekinitev, preložitev ali spremembo natečaja zaradi nepredvidljivih okoliščin, niti za vsako morebitno krajo, izgubo, zamudo ali poškodbo stripov med prevozom. Poleg tega se datumi, navedeni v teh pravilih, lahko spremenijo iz organizacijskih razlogov ali zaradi nepredvidljivih okoliščin. V teh primerih bodo udeleženci čim prej obveščeni (zato se je treba čim prej prijaviti).
Člen 9: Upoštevanje pravil
Udeležba na natečaju pomeni upoštevanje teh pravil v celoti.