Versenyszabályzat
1. cikk: A verseny témája
Az Európai Bizottság Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatósága „20 éves a gyermekek jogairól szóló egyezmény” címmel európai poszterversenyt szervez. A verseny szlogenje: „Rajzolj nekem jogokat!" Ennek megfelelően a létrehozott posztereknek az ENSZ Gyermekek Jogairól szóló Egyezményében foglalt valamely jogot kell illusztrálniuk. A részt vevő csapatoknak a részvételi lapokon indokolniuk kell, miért éppen a kérdéses jogot választották a poszteren történő illusztráció céljára, és hogy mi az az üzenet, amelyet a poszteren keresztül el kívánnak juttatni.
Magyarországon a versenyt az Európai Bizottság Képviseleti Irodája szervezi a nemzeti koordinátoron keresztül:
"Úton" Association
"Úton" Ifjúsági - Kulturális Egyesület
Mr. Gergő Gál
HUNGARY-MAGYARORSZÁG
4024
Debrecen, Rákóczi u. 62/A Fsz/1
Tel: +36/52-531-565
Fax: +36/52-531-566
Mobil: +36/30-676-3638
Email: magyarorszag@euroifjusag.eu
2. cikk: Kik vehetnek részt?
2.1. A versenyben az Európai Unió 27 tagállamában élő fiatalok vehetnek részt két (10–14, valamint 15–18 éves) korcsoportban.
2.2. Az EU intézményeiben dolgozók és családtagjaik, valamint a TiPiK Konzorcium alkalmazottai és családtagjaik nem vehetnek részt a versenyben.
3. cikk: A jelentkezés módja
A jelentkezőknek legalább négy fiatalból és egy felnőttből álló csapatokat kell alkotniuk. A felnőtt csapattag felel a csapatért a projekt során, ideértve a díjkiosztóra való kiutazást is. A fiatal csapattagok számára vonatkozóan nincs korlátozás, ám erősen javasolt, hogy a felelős felnőtt csapatvezetők több (ha lehet, négytagú) csapatot hozzanak létre, ne pedig egy nagy csoportot. Ilyen módon minden résztvevő aktívan részt vehet a munkában és többet profitálhat abból. Ilyen esetben a jelentkezési lapot minden egyes csapatra vonatkozóan külön ki kell tölteni, de egyetlen felnőtt több csapatért is felelős lehet. A Bizottság fedezi a győztes csapatoknak az országos és az európai díjkiosztó ünnepséggel kapcsolatos költségeit négy fiatalra és egy kísérő felnőttre vonatkozóan (ld. a 6. és 7. cikket).
A jelentkezési lapokat az interneten keresztül kell kitölteni és beküldeni. Bár erre nincs megadva konkrét határidő, a felügyelő felnőtteknek érdemes ezt a lehető leghamarabb megtenni, hiszen így hozzájuthatnak a verseny szempontjából fontos minden új információhoz.
A posztert és a részvételi lapot 2010. március 19-ig (péntek) kell aláírva és lepecsételve eljuttatni a nemzeti koordinátor „Úton” Ifjúsági - Kulturális Egyesület címére. Javasoljuk, hogy a határidő előtt kellő időben küldjék el ezeket a nemzeti koordinátorhoz, hogy biztosan beérkezzenek 2010. március 19-ig a „Úton” Ifjúsági - Kulturális Egyesület részére. A határidő nem a feladásra, hanem a beérkezésre vonatkozik. A posztereket és a részvételi lapokat személyesen is be lehet nyújtani.
Fontos, hogy a résztvevők a beküldött dokumentumok egy példányát megőrizzék.
4. cikk: Mi az elkészítendő pályázati anyag?
A résztvevőknek illusztrációt kell készíteniük poszter formájában a Gyermekek Jogairól szóló Egyezményében foglalt valamely jogról.
A szabályok a következők:
- Poszter formátum: A2 méretű papír (42 x 59 cm). A posztert nem szabad összehajtani, mivel azt esetleg a jövőben is felhasználják még (szállításra henger alakú doboz vagy nagy méretű kartondoboz használható).
- Az alkotáshoz tartozó leírást tartalmazó lapot mellékelni kell.
NB: Egy csapat akár több posztert is készíthet és benyújthat.
5. cikk: Szerzői jogvédelem
A végleges munka kizárólag erre a versenyre kell, hogy készüljön. Az alkotás létrehozható a résztvevők által kifejezetten erre a versenyre készített anyagokból (képek, szövegek stb.) vagy olyan már létező elemek kombinálása vagy felhasználása útján is, melyeket nem véd szerzői jog. Utóbbi esetben a résztvevőnek vagy a felügyelő felnőttnek mindenképpen gondoskodnia kell e feltétel teljesüléséről.
A résztvevők munkájukért teljes felelősséggel tartoznak, és beleegyezésüket adják az alkotás, valamint a rá vonatkozó terjesztési és sokszorosítási jogok Európai Bizottságra történő térítésmentes átruházásához. Az Európai Bizottságnak tehát jogában áll az alkotásokat saját belátása szerint felhasználni, sokszorosítani, módosítani, kiadni és terjeszteni. A munkákat a Bizottság nem küldi vissza.
6. cikk: A győztesek kiválasztása és a díjazás országos szinten
A munkákat egy több személyből álló zsűri fogja elbírálni, melynek tagjai között szerepelhet például a Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatóságának vagy az Európai Bizottság Képviseleti Irodájának egy képviselője, az adott ország egyik minisztériumának (pl. igazságügyi, oktatási, európai ügyekkel foglalkozó vagy ifjúsági minisztérium) egy képviselője, kommunikációs szakértő, grafikus művész, illusztrátor, ifjúsági szervezetben aktívan tevékenykedő fiatal stb.
A győztesek az alábbi kritériumok alapján kerülnek kiválasztásra: az üzenet érthetősége, a grafikai minőség, a munka eredetisége és a közönségre gyakorolt feltételezett hatás stb.
A 2010. április 10-i hét valamely napján az egyes országok fővárosában megrendezésre kerülő díjkiosztó ünnepségen minden pályázó részt vehet (a pontos napot a EK Képviselete később igazolja vissza).
A két korcsoport (azaz a 10–14, valamint a 15–18 évesek) mindegyikében díjazott három nyertes csapat négy fiatal tagjának és egy kísérőnek az utazási és szállásköltségeit megtérítik.
Az országos nyertesek poszterei megjelennek az Európai Bizottság adott tagállamban működtetett weblapján, valamint a Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatóságának weboldalán.
7. cikk: A győztesek kiválasztása és díjazás európai szinten
A nemzeti díjakat elnyerő munkákat másodszor is elbírálja egy zsűri, melynek tagjai között az Európai Bizottság képviselői mellett például tanár, kommunikációs szakértő, grafikus művész, illusztrátor, ifjúsági szervezetben aktívan tevékenykedő fiatal, stb. szerepel majd.
A két korosztály három első helyezett csapata (azaz összesen hat csapat) 2010. május 8. és 11. között (szombattól hétfőig) brüsszeli utazáson vehet részt, amely kiváló lehetőséget nyújt a város felfedezésére, ezen belül az európai intézményekkel való közelebbi megismerkedésre, valamint a díjkiosztó ünnepségen való részvételre. E hat csapat – csapatonként négy fiatal és egy kísérő felnőtt – részére az utazási és a szállásköltségeket az Európai Bizottság fizeti.
Az európai díjnyertesek alkotásai a gyermekek jogaival kapcsolatos jövőbeli európai kampányokhoz is felhasználhatók lesznek.
8. cikk: Felelősség
A szervezőket semmilyen felelősség nem terheli a verseny előre nem látható körülmények miatti lemondásáért, elhalasztásáért vagy módosításáért, és nem tartoznak felelősséggel semmilyen, a rajzok szállítása során fellépő lopás, eltűnés, késés vagy károsodás esetén. A jelen szabályzat 3., 6. és 7. cikkében említett dátumok szervezési okokból vagy előre nem látható körülmények miatt változhatnak. Ilyen esetekben a résztvevőket a lehető legrövidebb időn belül értesítjük (ezért is szükséges a mielőbbi jelentkezés).
9. cikk: A szabályok elfogadása
A versenyben való részvétel a fenti szabályok teljes elfogadását feltételezi.
10. cikk: Adatvédelem
A személyes adatok védelmére vonatkozó nyilatkozat itt olvasható.